Conecte con nosotros

Argentina

Insólito: el Banco Central aprobó el uso obligatorio del lenguaje inclusivo

En plena crisis económica y con el peso más devaluado que nunca, la entidad monetaria destinó recursos a la elaboración de un instructivo que obliga a sus empleados a utilizar las variantes idiomáticas que no sugieran un “sesgo de género”.

Publicado

en

En un nuevo capítulo de la agenda progresista de Alberto Fernández, el Banco Central extendió su autoridad monetaria a la lingüística y aprobó la “Guía del Banco Central de la República Argentina para una comunicación inclusiva”, la cual propone “variantes inclusivas” a expresiones de uso habitual en la actividad financiera. 

El documento está compuesto por ejemplos concretos, sugerencias y recomendaciones, y ofrece opciones para nombrar colectivos y grupos, o para expresar cargos y posiciones. Extiende ejemplos sobre el uso de artículos y pronombres, formas impersonales, y recomendaciones sobre el uso de imágenes, como indicaron desde la autoridad monetaria.

Un ejemplo de la guía proporcionada por el Banco Central.

La guía fue supuestamente diseñada como un documento de trabajo colaborativo con recomendaciones, sugerencias y buenas prácticas, la cual no tiene como objetivo imponer una sola manera de hacer las cosas (aunque estas sean hechas de manera totalmente natural y sin ningún tipo de imposición), sino convertirse en una herramienta para “reflexionar sobre la manera de comunicar”. 

“Usar lenguaje inclusivo para evitar sesgos de género, expresiones sexistas, invisibilizar géneros no binarios, la reproducción de estereotipos o situaciones de discriminación es un proceso de aprendizaje constante”, señala la guía.

Este tipo de recomendaciones plantea moldear los nuevos comunicados de la entidad monetaria, en detrimento de la voluntad de los trabajadores afectados, para expresarse de la forma que quieran.

Ad

Ante una frase que nos genere dudas, es útil aplicar la regla de inversión: dar vuelta la frase, cambiar un género por otro. Esta regla es muy útil en casos de adjetivaciones para verificar que estemos dando un tratamiento igualitario a todas las identidades de género”, propone la nueva disposición.

Asimismo, se estableció que en la comunicación del BCRA los distintos cargos del personal y las autoridades de la entidad tengan una denominación “en femenino gramatical” en todos los casos, por lo que se incorporan palabras como capataza, choferesa, mayordoma u oficiala, entre otras. 

De esta manera, el gobierno kirchnerista sigue afianzándose en su rol de héroe de batallas imaginarias y ha encontrado, esta vez, un enemigo a vencer en la lengua española: la guía propone el uso de un lenguaje “que no discrimine”, pues permitir “visibilizar todas las identidades de género es un compromiso institucional del Banco Central de la República Argentina”. 

Sin embargo, y como un gesto mínimo a la cordura y a la legibilidad, “a fin de facilitar la lectura no se incluyen recursos como “@” o “x”. Además, se mantuvieron las formas de escritura originales de los textos citados”, manifiesta el texto oficial.

Pero el delirio no centra únicamente su obsesión hacia el lenguaje, sino que también rige para las imágenes: entre otros puntos, la guía del BCRA aconseja “evitar las imágenes de la primera página de los bancos de imágenes” porque “suelen contener las imágenes más estereotipadas”. 

Ad

El documento subraya que se debe “visibilizar la diversidad”, debido a que hay muchos tipos de personas y para esto se recomienda “usar imágenes que muestren diferencias de géneros, color de piel, estaturas, fisonomías, culturas, edades”. 

También “presentar personas en roles diferentes a los tradicionales, para evitar estereotipos de género”. Asimismo, sugiere “evitar la jerarquización de imágenes, lograr un equilibrio numérico y de tamaño entre imágenes de distintas identidades de género”.

El Banco Nación también presentó la ridícula agenda progresista, en detrimento de cuestiones realmente importantes.

Por su parte, en el día de ayer el Banco Central puso en marcha esta serie de disposiciones innecesarias y difundió su primer Relevamiento de Expectativas de Mercado (REM) correspondiente al mes de julio haciendo uso del lenguaje inclusivo, reconociendo “la influencia del lenguaje sobre las ideas, los sentimientos, los modos de pensar y los esquemas de valoración”. 

Lo primordial para el gobierno parecen ser las formas dialécticas para comunicar el informe, y no la evolución de la economía. El kirchnerismo persiste en centralizar esfuerzos para una agenda progresista, no necesariamente productiva. 

Se proponen paliativos que contenten a grupos extremistas debido a la falta de respuestas políticas idóneas para lidiar con la verdadera causa subyacente y que deriva en estas normativas payasescas: la discriminación. 

Es necesario reflexionar acerca del idioma, su uso y su función y preguntarse: ¿el lenguaje realmente discrimina o sólo nombra la discriminación? 

Es bien sabido que los idiomas no son estáticos, están en constante evolución y dinamismo, pero si para terminar con la discriminación la inmediata respuesta social (con su respectivo respaldo estatal) va a ser modificar el idioma, llegará el día en el que pudiendo hacer uso efectivo de nuestra propia voz, terminaremos todos hablando en lenguaje de señas para no herir ninguna susceptibilidad.

Haga clic para comentar

Usted debe estar conectado para publicar un comentario Inicio de sesión

Deja una Respuesta

Argentina

Santiago del Estero: mujer pierde el embarazo tras ser dejada sin asistencia

Publicado

en

El pasado lunes, en el hospital regional ” Dr. Ramón Carrillo”, una mujer fue victima del abandono de persona. Las autoridades de la institución médica dejaron que permaneciera en espera durante más de doce horas, lo que llevo al injusto desenlace que la hizo perder el embarazo.

Tras la perdida, la victima sufrió una hemorragia interna, la cual también se negaron a verla haciéndola esperar mas tiempo.

Un familiar de la mujer declaró en un medio local: “La verdad no pude ver esta injusticia no sabia a quien llamar, mi prima sufrió abandono de persona por parte del hospital, perdió el embarazo y no la atendían estaba tirada en sala de espera desangrándose, llorando no querían ni sacarle el feto ni hacerle la limpieza”.

Además agregó: “No es la primera vez que desamparan a una mujer, a mi también me paso hace unos años y en la actualidad también conozco muchas mujeres que sufren y no les brindan una asistencia medica como corresponde, basta las autoridades provinciales se tienen que hacer cargo de todo, tenemos un sistema de salud vergonzosos, no sean ciegos”.

Seguir Leyendo

Argentina

Kreplak redobla la apuesta: “Están dadas las condiciones para la vacuna obligatoria”

Publicado

en

El Ministro de Salud bonaerense se refirió a la ley que envió el bloque del Frente de Todos al Congreso para hacer la vacunación obligatoria en todo el territorio argentino.

Nicolás Kreplak, actual ministro de Salud del gobierno de Axel Kicillof, hizo referencia al proyecto que envió el Frente de Todos al Congreso para hacer de la vacunación obligatoria en todo el país, además de que sea incorporada al calendario nacional todos los años.

“Es una discusión que, dada la pandemia y la importancia política y social que tiene en este momento, debe darse en el seno del Congreso. Pero yo creo que están dadas las condiciones“, afirmó en diálogo con El Destape.

“No es indispensable porque seguimos vacunando igual, pero hacerla obligatoria ayudaría a salvar muchas vidas”, agregó el funcionario, a pesar de que han muerto más argentinos en 2021 (con la vacuna) que en 2020 (sin la vacuna).

Por otro lado, arremetió contra aquellos que cuestionan la vacuna justificando que “vale la pena llevar adelante la discusión” en el Congreso para “desarmar muchos mitos que hoy circulan y que gente desprevenida o mal informada las crea“.

En este sentido, amplió: “Si se diera este debate público, se podrían contrastar esas opiniones y llevar adelante una discusión que ayude a las personas que tienen dudas a esclarecerse y optar por la vacuna“.

Por otro lado, también habló de la vacunación en niños: “La vacunación pediátrica es la que está más lenta de todas. Tenemos el 65% de los menores de 12 años con la primera dosis, pero apenas el 49% completó los esquemas”.

Lo que no dijo Kreplak es que las vacunas para niños prácticamente no cambia la tasa de contagios y de mortalidad en niños, que ya es casi cero, y hay significantes cuestionamientos en la comunidad científica internacional acerca de su seguridad en menores de 12 años.

Image

También remarcó que la meta es tener a todos los estudiantes vacunados para otoño, internamente se estaría hablando de implementar el pasaporte sanitario en las escuelas.

Como si fuera poco, el Ministro apuntó contra los pediatras, a quienes hace unos días acusó de “mala praxís” por no querer recomendar la vacunación en los menores de la población.

Por otra parte, el funcionario respaldó sus argumentos en la grieta, ignorando la evidencia que indica aún no estar probada la efectividad o los riesgos producto de la vacunación masiva en niños y adolescentes.

Seguir Leyendo

Argentina

El líder terrorista mapuche Jones Huala quedó en libertad en Chile y regresará a la Argentina

Publicado

en

El jefe de la RAM sale en libertad esta tarde tras un fallo favorable de la justicia chilena. Su madre aseguró que inmediatamente planea volver a la Argentina.

La justicia chilena aceptó el amparo 12/2022 y el líder terrorista mapuche, Facundo Jones Huala, sale hoy mismo en libertad condicional del Centro de Cumplimiento Penitenciario en Temuco.

El nacido en Bariloche cumplía en el país vecino una pena de nueve años de prisión por ser partícipe y coordinar el incendio a una propiedad chilena en 2013, sumado a otra condena por tres años debido a la posesión de un arma de fuego artesanal.

A pesar de estar preso por estas dos causas, sobre él pesa el liderazgo del grupo Resistencia Ancestral Mapuche (RAM), autor de múltiples ataques contra la propiedad y contra personas tanto en Chile como en Argentina.

El amparo de la defensa está basado en los informes de conducta. Las abogadas del terrorista destacaron que Jones Huala asiste al colegio en la prisión y que actualmente está matriculado para arrancar el tercer año de Nivel Medio. Hicieron hincapié en que cuenta con redes de apoyo emocional y en el penal se desempeña como orfebre.

Las letradas también informaron que se había iniciado “un proceso de traslado a su país natal, Argentina”. Se especula que Chile aprovechó la oportunidad para “sacarse de encima” al líder criminal antes de la llegada de Gabriel Boric a la presidencia, y que con esto se aseguran que se vaya para Argentina.

Por su parte, la madre de Huala también habló a la mañana desde territorio argentino y dijo que: “Todavía no salió, hoy a la tarde va a quedar en libertad condicional. Después se tramitará para que pueda cruzar para este lado de la cordillera”.

Jones Huala había sido extraditado a Chile desde la Argentina en septiembre del 2018. En diciembre de ese mismo año, el Tribunal Oral en lo Penal de Valdivia lo había condenado a nueve años de prisión por el incendio de la estancia Pisu Pisué, el 9 de enero de 2013, y por la tenencia ilegal de armas de fabricación casera.

Por unanimidad, los jueces del tribunal habían determinado que los indicios y pruebas reunidas por la fiscalía y respaldadas por dos querellas, eran prueba suficiente para demostrar la participación del líder terrorista.

Al grupo terrorista RAM, liderado por Huala, se le atribuyen numerosos ataques incendiarios en toda la Patagonia; pero solo fue en Chile donde avanzó una de esas causas hasta la condenatoria. En cuanto al grupo de mapuches que acompañó a su líder en aquel atentado también fueron sometidos a juicio oral por esos mismos delitos, pero los imputados fueron sobreseídos por falta de pruebas, con excepción de una machi (líder espiritual) que fue condenada a seis meses de prisión en suspenso.

Seguir Leyendo

Trending