La escritora venezolana Josymar Pacheco llegó a Argentina después de atravesar un largo proceso migratorio que comenzó en Venezuela y continuó en Panamá antes de establecerse definitivamente en el país. Esa experiencia personal, marcada por la distancia familiar, los cambios políticos y la búsqueda de nuevas oportunidades, terminó convirtiéndose en la semilla de su primera novela, El círculo de las lágrimas.
La obra aborda temas universales como el crecimiento personal, las heridas emocionales, la familia, el amor y la resiliencia, pero lo hace dentro de un contexto histórico concreto: la Venezuela gobernada por Hugo Chávez entre 1998 y 2014. Aunque se trata de una novela de ficción, la autora reconoce que muchas de las experiencias y reflexiones presentes en la historia nacen de lo que vivió durante esos años.
“Sentía que me estaba ahogando en Venezuela”
Pacheco explica que tomó la decisión de abandonar Venezuela en 2014, cuando tenía apenas 20 años y estaba cerca de terminar la carrera de Arquitectura. Según relata, observaba con preocupación el crecimiento de la inseguridad, la inflación y la pérdida de oportunidades dentro del país.
“Sentía que si me quedaba no iba a poder salir después”, recuerda al explicar las razones que la llevaron a emigrar primero a Panamá y posteriormente a Argentina. Con el paso de los años, gran parte de su familia también abandonó Venezuela, aunque hacia distintos destinos.

El origen de la novela
La autora cuenta que la idea de escribir surgió en 2017, mientras cursaba el CBC de Filosofía y Letras en la Universidad de Buenos Aires. Allí comenzó a escuchar debates políticos sobre Venezuela y Cuba que, según explica, muchas veces diferían de la realidad que había experimentado personalmente.
Esa situación despertó en ella la necesidad de contar una historia que reflejara una mirada distinta sobre Venezuela. Sin embargo, aclara que nunca quiso escribir una autobiografía ni un ensayo político.
“Quería escribir una novela que reflejara las heridas emocionales que se pueden vivir, los distintos tipos de violencia que se pueden atravesar y una parte de la Venezuela que yo conocí”, sostiene.
Chávez como contexto, no como protagonista
Uno de los aspectos que más llama la atención de la obra es la presencia de Hugo Chávez en la portada. Sin embargo, Pacheco aclara que el exmandatario venezolano no es el protagonista de la historia.









