Logo La Derechadiario US
ES
Logo X
Apple logo on the left and an iPhone on the right showing a call with real-time translation from German to English
iOS 26 introduces AI-powered translation: how to use it on iPhone and which languages are included | Camara La Derecha Diario
ARGENTINA

Apple launches instant translation with Artificial Intelligence in iOS 26

The iPhone now translates instantly with AI in FaceTime, calls, and messages. It is already being tested in iOS 26

by

Editorial Team

Apple introduced one of the most anticipated features at the WWDC 2025: real-time translation integrated into iPhone.

This is a tool powered by artificial intelligence, arriving with the new version of the operating system, iOS 26.

Colorful WWDC25 logo in the center of a translucent circle on a white background
Apple introduced one of the most anticipated features at WWDC 2025 | La Derecha Diario

What is iOS 26's live translation?

The new feature, called Live Translation, allows users to translate conversations instantly within different apps on the phone.

It works for both written messages and audio, and is integrated into FaceTime, Messages, and Phone.

Local AI translations: more privacy

According to Apple, the system works locally on the device. This means that personal data isn't uploaded to the cloud.

Person presenting in front of a large screen displaying the text Apple Intelligence in gradient colors
According to Apple, the system operates locally on the device | La Derecha Diario

Translations are performed directly on iPhone, thanks to AI models integrated into Apple Intelligence.

How does iPhone translate conversations?

In the Messages app, iPhone translates as the user types. The message is delivered in the recipient's language.

An iPhone displays an ongoing call with real-time translation of messages between English and German, with options for speaker, FaceTime, mute, more options, end call, and on-screen keyboard.
The iPhone translates as the user types | La Derecha Diario

When the other person replies, the text is automatically translated in the chat.

FaceTime and calls also receive the feature

During a video call, users can see the conversation subtitled in real time, with the original voice in the background.

In phone calls, the system translates throughout the entire conversation, providing a smooth and natural experience.

A smiling woman appears on a video call on a mobile phone screen, while a message with a secret recipe is displayed at the top.
During a video call, the conversation can be seen subtitled in real time | La Derecha Diario

When will this feature be available?

Real-time translation is already part of the first beta versions of iOS 26.

Its official release is expected in the coming months, when Apple rolls out the update for all users.

Apple logo featuring the apple with a colorful design and black background.
When will this feature be available? | La Derecha Diario

Supported languages

Among the confirmed languages are Spanish, as well as English, French, German, and several others.

Apple doesn't rule out expanding language support as the technology advances.

➡️ Argentina

More posts: