Sin embargo, autoridades y medios de comunicación de distintos países africanos habrían "interpretado mal la propuesta", y el gobierno de Nigeria difundió el viernes un comunicado en el que, de manera incorrecta, afirmaba que Japón estaba implementando una nueva categoría de visado que habilitaría a nigerianos a “vivir y trabajar” en Japón.
La respuesta de los ciudadanos japoneses no tardó en llegar. El municipio de Nagai informó que, a través de su página web, recibió más de 300 mensajes y un flujo casi ininterrumpido de llamadas telefónicas, la mayoría provenientes de fuera de la ciudad.












