Nicki Nicole quedó en el centro de una inesperada discusión en las redes sociales por su forma de hablar. La cantante, que actualmente integra el jurado de Popstars, recibió la crítica de una usuaria de X por la manera en la que pronuncia el nombre del reality de Telefe y decidió responderle directamente.
El intercambio comenzó por un detalle que algunos televidentes advirtieron durante las emisiones del programa: la artista suele pronunciar “Popstar” en lugar de marcar la “s” final de “Popstars”. Una usuaria decidió expresarle públicamente su molestia y el comentario no tardó en llegar hasta la propia Nicki.
“Me molesta que Nicki Nicole le diga POPSTAR a Popstars”, escribió la joven en X.
La cantante fue centro de criticas en redes sociales
Lejos de dejar pasar el cuestionamiento, la cantante respondió desde su cuenta oficial y explicó, con ironía, el motivo detrás de su pronunciación: “Soy de Rosario, ¿me podés disculpar?”.
Su contestación rápidamente despertó repercusiones y abrió una discusión entre quienes cuestionaron su manera de pronunciar el nombre del ciclo y aquellos que salieron a defenderla al señalar que la aspiración o pérdida de la “s” en determinados contextos forma parte de distintas variedades del español hablado en la Argentina.
La respuesta de los rosarinos tras la crítica a Nicki Nicole
Entre las numerosas respuestas apareció una usuaria que también se identificó con la forma de hablar de la artista y explicó: “Pasa que es de Rosario, lastimosamente el 90% no te tiramos una s”.
La frase llegó nuevamente hasta Nicki Nicole, quien la citó y se limitó a responder: “Exacto”.
De esta manera, la intérprete reafirmó su primera explicación y dejó en claro que no considera que su pronunciación sea un error que deba modificar para participar del programa.
La reacción de Nicki Nicole
El intercambio generó comentarios sobre los diferentes acentos y variedades lingüísticas que existen dentro de la Argentina. Aunque el español comparte una misma estructura, la pronunciación puede variar considerablemente de acuerdo con la región, la edad y el contexto social de cada hablante.
Uno de esos fenómenos se produce con la “s” al final de una sílaba o palabra, que en distintas variedades del español puede pronunciarse de manera más débil, aspirarse o incluso no percibirse claramente. Por eso, la forma de hablar que desató la discusión no implica necesariamente desconocer cómo se escribe el nombre del programa.
