Criticaron a Nicki Nicole por su forma de hablar y ella respondió sin filtro: “Soy de Rosario, disculpame”

La respuesta de los rosarinos tras la crítica a Nicki Nicole

Entre las numerosas respuestas apareció una usuaria que también se identificó con la forma de hablar de la artista y explicó: “Pasa que es de Rosario, lastimosamente el 90% no te tiramos una s”.

Lejos de dejar pasar el cuestionamiento, la cantante respondió desde su cuenta oficial y explicó, con ironía, el motivo detrás de su pronunciación: “Soy de Rosario, ¿me podés disculpar?”.

Su contestación rápidamente despertó repercusiones y abrió una discusión entre quienes cuestionaron su manera de pronunciar el nombre del ciclo y aquellos que salieron a defenderla al señalar que la aspiración o pérdida de la “s” en determinados contextos forma parte de distintas variedades del español hablado en la Argentina.

La frase llegó nuevamente hasta Nicki Nicole, quien la citó y se limitó a responder: “Exacto”.

De esta manera, la intérprete reafirmó su primera explicación y dejó en claro que no considera que su pronunciación sea un error que deba modificar para participar del programa.

El intercambio generó comentarios sobre los diferentes acentos y variedades lingüísticas que existen dentro de la Argentina. Aunque el español comparte una misma estructura, la pronunciación puede variar considerablemente de acuerdo con la región, la edad y el contexto social de cada hablante.

Uno de esos fenómenos se produce con la “s” al final de una sílaba o palabra, que en distintas variedades del español puede pronunciarse de manera más débil, aspirarse o incluso no percibirse claramente. Por eso, la forma de hablar que desató la discusión no implica necesariamente desconocer cómo se escribe el nombre del programa.