El documental mostró a Trump diciendo: ''Vamos a caminar hasta el Capitolio… y luchamos como demonios', sin aclarar que el llamado a ''luchar'' se produjo 54 minutos después ni que previamente había instado a sus seguidores a protestar ''pacífica y patrióticamente''. Para el equipo legal del presidente, esta edición alteró de manera sustancial el sentido original de sus palabras.
Un portavoz de los abogados de Trump afirmó que la BBC actuó con el objetivo de dañar su reputación y de influir en el proceso electoral de 2024. ''La BBC, que alguna vez fue respetada, utilizó métodos engañosos para promover una agenda política y desacreditar al presidente'', señaló en declaraciones.














